33 million views later…turns out Gen Z does want to talk about healthcare — they just want to do it in their own language.